【崩壊スターレイル】メインストーリーは翻訳にもっと時間かけてほしいわ

崩壊スターレイル(スタレ)まとめ 💬 2 コメント

GJboa4JbEAAiKqA

68:原神まとめ
翻訳にもっと時間かけてほしいわ
今回のメインストーリーも意味不すぎる

73:原神まとめ
>>68
まじで雰囲気しか伝わってこねえよな
翻訳っていうかなんかもう中国語自体こういうキャラに喋らす文章に向かない言語なんじゃねえのって気すらしてきたわ
崩壊3rdも原神も同じだし

76:原神まとめ
>>73
雰囲気しか伝わってこないのほんとそうw

なんでこんな回りくどくなるんやろうな
原文もキャラクター自体が回りくどく喋ってるぽいから
キャラの回りくどくさ+固有名詞の多さ+ストーリの含み+翻訳感
でなにも入ってこないんだよな🥺

72:原神まとめ
サムがファデュイだったって事しか判らんかったな

83:原神まとめ
翻訳の問題じゃなく話の中身の問題だからしゃーない

101:原神まとめ
ストーリー泣いたとか見たけど全く泣けなかったな
お涙頂戴長いんだよって思っちゃった　
アベは好きだけどちょっと尺の割合おかしくないか
364:原神まとめ
サム欲しいけどなんか使いにくそう

366:原神まとめ
道中はホタル　戦闘はサムってことになるのかな？

369:原神まとめ
ホタルのベルトがぐるぐる回って変身するんかね

375:原神まとめ
>>369
ライダーかよ～　

378:原神まとめ
>>375
もしくは掛け声とともに0.05秒で変身する

371:原神まとめ
ホタルちゃんサムに無理やり詰め込んだせいでひび割れちゃってんじゃん、どう責任とってくれんの😡

381:原神まとめ
アベンチュリンかっこいい😍

383:原神まとめ
女さんウケはだけマジでいいんだよなアベ

390:原神まとめ
女が好きそうなキャラだよなアベンチュリン
まあ生きていく上でこうするしかなかったって感じの性格してるし
あと20万信用ポイントくれたからこいつ嫌いじゃないよ
報酬をくれる奴に悪い奴はいないんだ

393:原神まとめ
今回のストーリーってアベンチュリンが色々やってたけど結局黄泉に切られたかったってことで合ってる？

431:原神まとめ
>>393
阿部さんの死と基石ネタにカンパニー有利に事を進めるための策略じゃねえのあれ
その為に現実でトパーズジェード控えてんのかと思ってたけど

408:原神まとめ
ストーリー終わらせたけどアベンチュリン無理になったわ
やる前はそこまでだったんだけどなんか放浪者臭する

412:原神まとめ
>>408
なるほど
まんに媚びてるのか

410:原神まとめ
アベとかどうでも良すぎて他の動画観ながら無心で連打してた

411:原神まとめ
レイシオは良かったなアイツはおもしれー男

417:原神まとめ
アベンチュリン早く引きたいなぁ🥺
日にちスキップ機能はよ🥺

429:原神まとめ
アベンチュリン深掘りしすぎてもはや主人公

432:原神まとめ
アベンチュリンみたいな特殊能力持ちの血統かつ自分以外滅ぼされた、ってキャラ他にもいたよな
誰だっけ

437:原神まとめ
>>432
刃もそれっぽいし鏡流も故郷滅んでるんだよな確か

439:原神まとめ
>>437
トパーズも故郷滅んだって😢

442:原神まとめ
アベの話あそこまで長くやるならちょろっと主人公サイド挟んだりしないでアベがステージ向かったらいきなり主人公いて視点変わってアベ戦開始くらいしてほしかった

443:原神まとめ
どいつもこいつも故郷滅んでて草
米花町かよ

444:原神まとめ
オールオアナッシングって言いたかっただけの
ただの中二病さアベはよ

445:原神まとめ
アベが最後ショータイムとか言って主人公側と対立した理由が全然わからんかった
お前が命握られてたのはファミリーやんけ

446:原神まとめ
故郷滅ぼしかけた奴もいるしな

730:原神まとめ
ホタルがサムっておかしいだろ…
どうしてあんなかわいい子が

735:原神まとめ
ホタルは早い話兵器だしな

736:原神まとめ
ほたるが星ちゃんの事を最初から好意的だったのは
カフカから聞いてたと思うとシコシコする
勘違いしてる人多いけどほたるの能力がサムに変身するので
サイボーグとか全然関係ないぞ

738:原神まとめ
ホタルの話はグラモスのストーリーに描かれてるで

741:原神まとめ
またホタルちゃんとデートさせて😡

824:原神まとめ
うううう😭ホタル笑ってくれええええ😭😭😭
no title

人気コミックランキング

人気ゲームランキング


人気ブログランキング


📚 関連記事

「崩壊スターレイル(スタレ)まとめ」の記事一覧を見る »
人気記事

コメント (2)

  1. 1. 名無しのパイモン
    2024年03月30日 02:48 ID:wVL3T77n0
    アベとレイシオの関係はすごい良くて面白かったんだけど唐突にチビアベともう一人の僕アベが出てきてちんたら回りくどい会話でレスバとかし始めて萎えたわ。自分の分身と会話して和解するみたいなシチュとかおまじない（）とか女子受けを意識してそうだなーて感じ。
    ストーリー全体で見てもプレイヤーの視点が頻繁に変わるせいでテンポ悪いし没入感がないわ。これならアベ視点はアベ撃破後にまとめてやらせてほしかった。
  2. 2. 名無しのパイモン
    2024年03月30日 22:21 ID:a8XrNCLt0
    今回で初めて全スキップ機能付けてくれと切に思ったわ